D.Va/Quotes

Abilities

Ability	Quote	Audio
Defense Matrix	APM jom ollyeo bolkka? Hangul: APM 좀 올려볼까? English: Shall I raise my APM?	File:D.Va - APM jom ollyo bolkka.ogg
	Defense Matrix activated.	File:D.Va - Defense Matrix activated.ogg
	Get through this.	File:D.Va - Get through this.ogg
	I'm gonna have to shoot you down.	File:D.Va - I'm gonna have to shoot you down.ogg
	Time to raise my APM.	File:D.Va - Time to raise my APM.ogg
Boosters	Boosters engaged.	File:D.Va - Boosters engaged.ogg
	Bunny hop.	File:D.Va - Bunny hop.ogg
	Buseuteo on. Hangul: 부스터 온. English: Boosters on.	File:D.Va - Buseuteo on.ogg
	Taking off.	File:D.Va - Taking off.ogg
	Naraganda. Hangul: 날아간다. English: I'm flying off.	File:D.Va - Nal ra gan da.ogg
	See ya!	File:D.VA - See Ya.mp3
Self Destruct	Nerf this! (self and hostile)	File:D.Va - Nerf this!.ogg
	Activating Self Destruct Sequence. (friendly)	File:D.Va - Activating Self Destruct Sequence.ogg
Call Mech	All systems checked out.	File:D.Va - All systems checked out.ogg
	MEKA activated.	File:D.Va - MEKA activated.ogg
	Suiting up.	File:D.Va - Suiting up.ogg
Call Mech (After)	Game on.
	I'm back in the fight.	File:D.Va - I'm Back In The Fight.ogg
	I'm back in the game.	File:D.Va - I'm back in the game.ogg
	Now I'll show them.	File:D.Va - Now I'll show them.ogg
Mech Destroyed	Bailing out.	File:D.Va - Bailing out.ogg
	BRB.
	Ejecting.	File:D.Va - Ejecting.ogg
	Mech down.

Chatter

Trigger	Quote	Audio
Hero Selected	I play to win!	File:D.Va - I play to win!.ogg
During Set Up	I can't wait to get into the fight!
	Let's shoot for a new high score!	File:D.Va - Let's shoot for a new high score!.ogg
	Alright. Gameface: On.	File:D.Va - Gameface on.ogg
	Think you can keep up with me?
	MEKA leads the way!	File:D.Va - MEKA leads the way!.ogg
	Ready, player 1.	File:D.Va - Ready, player 1.ogg
	I'm going to own all these noobs!	File:D.Va - I'm going to own all these noobs!.ogg
	Uh, was there a party I didn't get invited to? Hmph!	File:D.Va - Uh, was there a party I didn't get invited to. Hmph!.ogg
	GLHF.	File:GLHF.ogg
During Set Up (New Years)	My New Years Resolutions? Catch up on all the games I need to play!	File:My New Year's resolution.ogg
Respawn	D.Va reengaging!	File:D.Va - D.Va reengaging!.ogg
	I'm back in the fight!	File:D.Va - I'm Back In The Fight.ogg
	I'm too young to die.	File:D.Va - I'm too young to die.ogg
	I'm not a good loser.	File:I'm not a good loser.ogg
	Jjajeungna. Hangul: 짜증나 English: Annoying.	File:D.Va - Jjajeungna.ogg
	Ha! Igeon sagiya! Hangul: 하! 이건 사기야! English: Ha! That was OP!	File:D.Va - Igeon Sagiya.ogg
	Press start to continue.	File:D.Va - Press start to continue.ogg
	Extra life!	File:D.Va - Extra life!.ogg
	New Game plus.	File:New game plus.ogg
Pick Up Health Pack	Healed up!
	Fully operational!
On Fire	I'm on fire!	File:D.Va - Im on fire.ogg
	Boom shakalaka! She's on fire!	File:D.Va - Boom shakalaka she's on fire.ogg
Damage Boosted	Weapon systems overloaded!	File:D.Va - Weapon Systems Overloaded.ogg
	Weapons optimised!	File:D.Va - Weapons Optimised.ogg
	Now that's teamwork!	File:Now that's teamwork.ogg
	Now we're talking!	File:Now we talking.ogg
Discord Orb Received	Damn it!	File:D.Va - Damn It.ogg
Voted Epic (5 Votes)	Ding!
	Thanks for the love!	File:D.Va - Thanks For The Love.ogg
	Thanks for your support!	File:D.Va - Thanks For Your Support.ogg
Voted Legendary (10 Votes)	That's a star performance!	File:D.Va - That's A Star Performance.ogg
	Save that for the Hall of Fame!	File:D.Va - Save That For The Hall Of Fame.ogg
Stunned
Enemy Resurrection	Aww, no fair!	File:D.Va - Aww, No fair!.ogg
Resurrected

Call-Outs

Trigger	Quote	Audio
Hero Change	D.Va online.
Sniper Sighted	Sniper! Don't get caught!	File:D.Va - Sniper! Don't get caught!.ogg
Enemy Sighted	Enemy spotted!	File:D.Va - Enemy Spotted.ogg
Turret Sighted	Enemy turret ahead!
Enemy Has a Teleporter	Hey! They have a teleporter!	File:D.Va - Hey! They have a teleporter!.ogg
Teleporter Sighted	Enemy teleporter located.
Ally Damaged	Behind you!	File:Behind you!.ogg
Nano-boosted	You better get out of the way.	File:D.Va - You Better Get Out Of The Way.ogg
	I am unstoppable!	File:D.Va - I Am Unstoppable.ogg
Time Running Out (Defense)	Looks like another victory, just a little longer!	File:D.Va - Looks Like Another Victory, Just A Little Longer.ogg
	We've got this, don't let up now!	File:D.Va - We've Got This, Don't Let Up Now.ogg
Time Running Out (Attack)	Time's running out, everyone attack!	File:D.Va - Time's Running Out, Everyone Attack.ogg
	There's no way I'm losing. Attack!	File:There's no way I'm losing. Attack!.ogg

Mission-Specific

Trigger	Quote	Audio
Point Contested (Defense)	They're taking the point. Time to get some kills.	File:D.Va - They're taking the point Time to get some kills.ogg
	Grr. Enemies on the point, let's clear them out.	File:D.Va - Grr Enemies on the point let's clear them out.ogg
	Enemies taking the point, time to show my skills.	File:D.Va - Enemies Taking The Point, Time To Show My Skills.ogg
Point Being Captured (Defense)
Capturing Point	Check me out, securing the point!	File:D.Va - Check Me Out, Securing The Point.ogg
	This objective has my name written all over it.	File:D.Va - This Objective Has My Name Written All Over It.ogg
	Taking the point, don't worry I got this!	File:D.Va - Taking The Point, Don't Worry, I Got This.ogg
Point Lost
Payload Stuck	Payload stopped. Let's get it moving.	File:Payload stopped. Let's get it moving.ogg
	Why's the payload stopped? Everyone get on it!	File:Why's the payload stopped! Everyone get on it!.ogg
	New objective: get the payload moving.	File:New objective, get the payload moving.ogg
Escorting Payload (Attack)	Let's get this payload across the finish line.	File:Let's get this payload across the finish line.ogg
	Payload moving. Let's all work together.	File:Payload moving. Let's all work together.ogg
Payload Moving (Defense)	Boo, they're moving the payload.	File:Boo, they're moving the payload.ogg
	Payloads moving. Get on it.	File:Payloads moving. Get on it.ogg
	Payloads moving. Let's knock them back.	File:Ayloads moving. Let's knock them back.ogg

Eliminations

Trigger	Quote	Audio
Final Blow	Enemy down!
	Target eliminated!
	Are you even trying?
	I thought you were going to be a challenge!	File:D.Va - I thought you were going to be a challenge.ogg
	Epic!	File:Epic!.ogg
	I'm just getting warmed up.	File:I'm just getting warmed up.ogg
	Get owned!	File:D.Va - Get owned.ogg
	That one's for my fans!	File:D.Va - That one's for my fans!.ogg
	One for my highlight reel!	File:D.Va - One For My Highlight Reel.ogg
	Top of the scoreboard!	File:Top of the scoreboard.ogg
	MVP: D.Va!	File:DVa - MVP DVa.ogg
	Assa! Hangul: 아싸! English: Yay!	File:D.Va - Assa.ogg
	I still love you.	File:D.Va - I still love you.ogg
	Shut down!	File:D.Va - Shut down.ogg
	L2P.	File:L2P.ogg
Solo Elimination
Multikill	Kill streak!	File:DVa - Kill Streak.ogg
	High score for sure.	File:DVa - High score for sure.ogg
Kill Streak
Turret Elimination	Enemy turret destroyed.
	Enemy turret's not gonna bother us anymore.	File:D.Va - Enemy turret's not gonna bother us anymore.ogg
Teleporter Elimination
Melee Final Blow	Ouch.
	Don't mess with me!	File:D.Va - Don't mess with me!.ogg
	Pow!	File:D.Va - Pow.ogg
Witness Elimination	Nice shot!	File:D.Va - Nice shot.ogg
	I'll take more of that!	File:I'll take more of that.ogg
Revenge	Revenge is sweet.	File:D.Va - Revenge is sweet.ogg
Team Kill

Communication

Wheel Option	Quote	Audio
Hello	Hi!
	Hiya!	File:D.Va - Hiya!.ogg
	Annyeong! Hangul: 안녕 English: Hi.	File:D.Va - Annyeong.ogg
Thank	Thanks!	File:D.Va - Thanks.ogg
	Thank you!
	Gam sa. Hangul: 감사 English: Thanks!	File:D.Va - Gam sa.ogg
Acknowledge	Got it.
	Okay.
	Understood.
	Roger.
Acknowledge (Objective)	Attack the objective!
	Defend the objective!
	Move the payload!
	Stop the payload!
Need Healing	Need healing.
	I need healing!
Group Up	Form up.
	Group up!
	Group up here!
	Group up with me!	File:D.Va - Group up with me!.ogg
	Join me!	File:D.Va - Join me!.ogg
Ultimate Status	My ultimate is charging!	File:D.Va - Ultimate charging.ogg
	My ultimate is almost ready!	File:D.Va - Ultimate almost ready.ogg
	Ultimate ready.
	I'm ready to initiate self-destruct sequence.

Voice Lines

Availability	Quote	Audio
Default	Love, D.Va.	File:D.Va - Love D.Va.ogg
25	[sigh] AFK.
	Aw, yeah!	File:D.Va - Aw yeah.ogg
	D.Va one, bad guys zero.	File:D.Va - D.Va 1 bad guys 0.ogg
	GG!
	Here comes a new challenger!	File:D.Va Here comes a new challenger.ogg
	Geim-eul hamyeon igyeoyaji. Hangul: 게임을 하면 이겨야지 English: I play to win.	File:D.Va - I play to win korean.ogg
	Is this easy mode?	File:D.Va - Easy mode.ogg
	LOL.	File:D.Va - Lol.ogg
	No hacks required.
	Winkyface.
Summer Games Exclusive	I'm #1!	File:D.Va - I'm Number One.ogg
Halloween Terror Exclusive 75	Haepi hallowin! Hangul: 해피 할로윈 English: Happy Halloween!	File:D.Va - Haepi hallowin.ogg
Winter Wonderland Exclusive 75	Aw, you shouldn't have.
Year of the Rooster Exclusive 75	The best things in life come in small packages.	File:The best things in life come in small packages.ogg

Interactions

Hero	Quote	Audio
D.Va	D.Va: It's me! Someone must be hacking. D.Va: I hope we don't get banned for this.	File:It's me! Someone must be hacking.ogg
Lúcio	Lúcio: D.Va in the flesh, woo! Can I get your autograph? D.Va: Only if I can get yours, too. I love your new album.	File:Lucio - D.Va in the flesh.ogg
McCree	McCree: D.Va, just tell me one thing: Where'd you learn to shoot like that? D.Va: 16-bit Hero!	File:D.Va - 16-bit hero.ogg
Mei	D.Va: Mei. I love reading your journal. I'm so jealous you get to go to all those places! Mei: That's true, I guess you don't get to travel very much.	File:D.Va - Mei. I love reading your journal. I'm so jealous you get to go to all those places!.ogg
Reinhardt	Reinhardt: I was wondering if you'd sign something for me. It's... [clears throat] [whispering] ... For a friend. D.Va: Of course! Here you go. Love, D.Va. / Aw. After this match is over. Right now, it's time to get serious!	File:Reinhardt - I Was Wondering If You'd Sign Something For Me, It's, For A Friend.ogg
Soldier: 76	Soldier: 76: War isn't a game. D.Va: Are you sure life isn't a game, Soldier: 76?	File:War isn´t a game.ogg
Sombra	D.Va: Ooh, I can't stand you hackers. You give those of us with skill a bad name. Sombra: You know that isn't the kind of hacking I do, right?	File:D.Va - Cant stand Hackers.ogg
Torbjörn	Torbjörn: *laughs* Any chance you'd let me peek under the hood of your mech? D.Va: Hey! Hands off!
Widowmaker	Widowmaker: This is no place for children. D.Va: Who are you calling a child?
Winston	D.Va: A giant gorilla! Just like in those old video games! Winston: I get that a lot.	File:D.Va - A giant gorilla Just like in those old....ogg
Zarya	Zarya: D.Va, have you seen the Svyatogors? Now that is what I call a mech. D.Va: Size isn't everything.

Map-Specific

Map	Quote	Audio
Eichenwalde or Volskaya Industries	The destruction caused by the omnics here... It reminds me of home.	File:D.Va - The Destruction Caused By The Omnics Here, It Reminds Me Of Home.ogg
Hanamura	Blizzard games? That's so old-school! [in arcade room]	File:D.Va - Blizzard games.ogg
	No one's beating my high scores.
Hollywood	This is my kind of city! Lights, camera, action!	File:D.Va - This is my kind of city.ogg
Oasis	Seeing what happened after the war here gives me hope for the rebuilding of my country.	File:Seeing what happened after the war here.ogg

Skin-specific

Skin	Quote	Audio
Junebug or B.Va	(Call Mech) All systems buzzing!	File:All systems buzzing!.ogg
	(Boosters) Taking Flight!	File:Taking Flight!.ogg
	(Damage boost) Weapon systems are buzzing!	File:Weapon systems are buzzing!.ogg
	(Final Blow) Bzzzzzz!	File:Bzzzzzz!.ogg
	(Final Blow) Centipede!
	(Final Blow) Did that sting?	File:Did that sting.ogg
	(Multikill) I'm the queen bee!	File:I'm the queen bee!.ogg
Junker or Scavenger	(Respawn) You hear me baby? Hold together!	File:You hear me baby. Hold together.ogg
	(Revenge) Remember me?	File:Remember me.ogg

Datamined

Quotes marked "datamined" might not exist in-game, and may be outdated. Do not take them as representative of the game in its current or future states.

Please move quotes that do exist in game to their appropriate sections above.

Trigger	Quote	Audio
Unknown	Soljikhi, seutaro appaneun mot igigetdeora. Hangul: 솔직히, 스타로 아빠는 못 이기겠더라. English: Honestly, I can't beat dad at StarCraft.	File:D.va - Couldnt beat dad in starcraft.ogg

Trivia

• "Blizzard games? That's so old-school!" is a reference to the creator and developer of Overwatch; Blizzard Games.
• "You hear me baby? Hold together!" is a reference to the Goblin Tinker, a hero in Warcraft 3